PINKGUY is phonetically derived from the Malay word "Bingkai",

which translates to "frame" in English.